tirsdag 26. februar 2008

Fjelltur til vulkan!!


Her kokte det og royk det mye fra vulkanen!

Paa toppen av fjellet!



One missing!


Gjorme vann, vind og hatt er fint for haaret!(hilsen Ragnhild Elise 13 aar)











Guiden vaar og jentene for middag!





Bilder fra huset!!

Bilder fra huset. Hvis man er laast ute maa noen opp paa taket!!
Stua! hvis vi hadde banka sofaen stovfri tror vi ikke det hadde vert noe igjen av den!



Rommet til Arnhild og meg!




Bade i Casa de gringas!!




tirsdag 19. februar 2008

Oioi...

Glemte noen ting:
tia- tante
gringa- hviting
gringas-hvitinger
casa- hus

Adresse i Chillan er:
Mitt navn
Calle los jardines 1026
Villa los Jardines de Nuble
Chillan
Chile

(Den er til for aa brukes!!)

I Chillan!

Naa har vi kommet til Chillan! Det er en liten by litt lengre sor i Chile. Vi har faatt hus.. Et hus som ble ganske koselig etter to dager med vasking og skrubbing. Naa har vi kjopt stovsuger og toasthjern saa naa er livet i Casa de gringas ganske flott!! Eneste minus er at det er smekklaas. Det kan jo by paa en og annen utfordring for smaa vimsehoder som har daarlig tid. I og med at eiendomsmeggler heller ikke har ekrstra nokkler ble det et hyggelig mote med en lossmed som sleit lenge med dora. Han maatte til slutt klatre over et gjerde fra naboen og gjennom piggtraadnetting for aa komme inn i bakgaarden for aa bryte opp ventilen paa kjokkendora. Jeg satt paa taket aa saa paa, til underholdning for hele nabolaget...

Hva naboene tenker om oss er jo egentlig et kapittel for seg selv. Vi er de veldig hvite jentene som vasker og banker sofaer, halvnakne(bikini er et must naar sola steiker og jeg er ute) paa en sondag. Og som laaser oss ute andre dagen og vandrer fram og tilbake paa taket... Og kaste soppla vaar i naboens dunk.. Det er ikke saa lett aa vere utlending!!

Vi har ogsaa starta paa jobb. Det er mye nytt og sproket er vanskelig. Ungene snakker fryktelig fort, men de er som andre unger og lette aa fa kontakt med. I dag har vi lekt frisor lenge. Underveis fikk vi vite at de fleste av de hadde lus. Akutt kloe overalt meldte seg!!

Tror det er et veldig bra sted aa ha praksis! Det kommer til a bli utfordrene og vanskelig, men jeg er ganske sikker paa at aa vere tia i 4 mnd kommer til aa vere fint!!

Apropo tia, jeg hadde en skrekkelig koselig samtale med en veldig fin fyr i dag... Min lille nevo viste baade at han var en gutt og at det er busser i Porsgrunn! Artig!

Kommer nok noen bilder fra Casa de gringas senere!!

fredag 15. februar 2008

Siste dag i Santiago!!

Dette blir siste innlegg fra denne herrrlig byen. Det er lenge siden sist innlegg, men det skjer ganske mye med skole opp til 8 timer hver dag. Sist helg var vi turister i Valparaiso. Det var en fasinerene by, med frekke drosjesjoforer. Jeg ble braatt glad i den byen ogsaa og kunne egentilig hatt mye mer tid der. Med forskjellig farge paa nesten alle husene og tegninger paa veggen overalt og strommledninger alle veier overalt!
Naa er tiden som spraakstudent i Santiago over. Det er rart, deilig og fryktelig skummelt. Jeg trodde 4 uker var en evighet. Saa feil kan man ta! Naa skal jeg faktisk kunne snakke spansk i 9 forskjellige tider. Preterito perfecto, preterito imperfecto, preterito indefinido, preterito pluscuamperfecto, presente, futuro perfecto, futuro imperfecto, fufuro simple og futuro informal... Jeg er fgaktisk litt inponert selv(hadde jeg bare husket de og kunnet bruke de). Og ikke spor hvordan de fungerer paa norsk.

Et lite utdrag fra innsiden av mitt hode:
Esta noche skal vi maybe ut a comer dinner. Jeg regner med at jeg voy a eat pollo y rice. Despues vamos a et sted aa bailando. I think ese will be muy muy fun! I mañana are nosotros viajamos de Chillan.
¿Cachai?

Kommer flere bilder senere!

mandag 4. februar 2008

Utlandet er fint det altsaa!!

I gaar var vi paa stranda igjen, det var helt overskya og duskregna litt naar vi kom!! Til alle som er bekymmra for solfaktor saa kan jeg meddele at faktor 15 har vert topp til naa. Har blitt brennt, men det var med faktor 20 fra Norge. Takke meg til ukjennte, billige merker med faktor 15!!


Ellers vil jeg si takk for alle hilsner! Selvfolgelig veldig koselig!!!


Jeg maa desverre fortelle om en trist hendelse i livet mitt. Det er egetlig ikke en hendelse med et faktum jeg har maatt innse. Med stor tristhet maa jeg erklere at livet til mobilen min er avsluttet! En dag ville den ikke paa, men jeg ga ikke opp saa lett. Men naa har jeg provd aa skru den paa mange ganger hver dag i en uke og det har vert liten lykke. Tilslutt har jeg altsaa innsett at den er gaatt bort. Saa hvis dere vil ha kontakt er ikke det veien aa gaa. (Arnhild erklerer meg som en mobil opptimist som stadig prover aa lade den for aa prove en gang til, men men....)


Til slutt vil jeg bare si at det ikke er den dagen i dag, og at hatet er ikke fullt saa inntenst i dag!




Om ikke stranda kan by paa sol saa har den andre ting som trekker!!